أثبت حضور نهضة بركان القوي في  البطولة الوطنية وكأس الكونفدرالية الإفريقية لكرة القدم، بأن فارس الشرق يتوفر على لاعبيين مميزين أجانب ، والفضل في ذلك يعود لقدرة مسؤولي النهضة على إستقطاب نجومة تقدم إشعاعا للمنافسة المحلية، وتساهم في رفع درجة المنافسة مع اللاعبين المحليين. من المدافع البوركينابي الصلب الذي أصبح إبن الدار دايو يوسوفو، والذي يتميز بتدخلاته الحاسمة وسرعة بديهته، ناهيك عن قتاليته في الكرات الهوائية والأرضية الزاحفة، إلى مواطنه ألان طراوري الذي أكد هذا الموسم بأنه رقم صعب في خط هجوم الفريق البركاني، بأهدافه الحاسمة وتمريراته الملمترية، حيث يلعب بسخاء كبير ويتواجد في كل نقط الملعب، شأنه في ذلك شأن اللاعب جبريل الشيخ وتارا الذي قدم أوراق إعتماده كلاعب بإمكانه أن ينسي عشاق النهضة في المهاجم لابا كودجوالذي رحل للإمارات.