أغضب سؤال حول حمزة منديل مدرب ليل الفرنسي مارسيلو بييلسا، والذي سُئل عن سبب إستبعاده للاعب من مباريات الفريق بالليغ1، في وقت تمت فيه دعوته من طرف الناخب الوطني هيرفي رونار لمبارتي الغابون وكوريا الجنوبية، قبل أن يتم سحبها لاحقا وتعويضه بفؤاد شفيق.
وقال المدرب الأرجنتيني بييلسا في مؤتمر صحفي بنبرة حادة: "منديل لا يمكن أن أستدعيه لأنه غير جاهز ولم يلعب سوى 33 دقيقة مع الفريق الثاني منذ رجوعه إلى التداريب، جاهزيته الكاملة ووضعه رهن إشارة فريقي لا يمكن أن يكتملا إلا بإكماله التام للعلاج مع الطاقم الطبي الذي أشرف عليه طيلة الشهور الماضية، كما يجب عليه أن يلعب مباراة كاملة مع الرديف في البطولة، وحينئذ سننظر في وضعيته."
وخلق إستدعاء منديل العاطل عن التباري منذ 6 أشهر زوبعة بالمغرب كما بفرنسا، قبل أن يعلن اللاعب أنه غير جاهز ولا يمكنه الإلتحاق بالأسود، ويضطر رونار بعدها إلى تعويضه بشفيق في صورة تطرح علامات الإستفهام حول التواصل والتنسيق بين الناخب الوطني ولاعبه وإدارة ليل.