أعار شباب الحسيمة رسميا نجمه عبدالرحيم مقران لاتحاد كلباء الإماراتي، على سبيل الإعارة، إلى نهاية الموسم، مع إمكانية شراء عقده، ونجح الفريق الإماراتي في إقناع فارس الريف بالاستفادة من خدمات نجم الفريق وهدافه، وهو ما سيشكل خسارة كبيرة لشباب الحسيمة، وكذا المنتخب المغربي المحلي، الذي لن يشارك معه في كأس أمم إفريقيا للمحليين، بعد احترافه في البطولة الإماراتية.