أكد الجيش خضوع كل من أنور ترخات واسماعيل خافي لعملية جراحية، و أشار أن العملية الجراحية، التي خضع لها  أنور ترخات علی الغضروف المفصلي، كللت بالنجاح  بالمستشفی العسكري بالرباط، بالنجاح، وهو الأمر نفسه بالنسبة للعملية المماثلة التي خضع لها زميله المهاجم إسماعيل خافي في اليوم ذاته.
وقام الرٸيس المنتدب للنادي السيد أبو بكر الأيوبي وناٸبه السيد حسن مالك بزيارة اللاعبين والاطمٸنان علی صحتهما.
وحددت مدة غياب المدافع أنور ترخات في 8 أسابيع، في وقت سيغيب فيه المهاجم إسماعيل خافي بين 3 و4 أسابيع، وفق ما حدده الطاقم الطبي.