فقد جوزيف كنادو مهاجم الجيش الملكي مكانه الأساسي، وبات المدرب فاندنبروك يعتمد عليه في الاحتياط، ولم يكن غريبا ان يتخذ المدرب البلجيكي هذا القرار، الذي يعتبر تحصيل حاصل للمستوى المتواضع الذي يقدمه منذ فترة.
وتراجع أداء كنادو كثيرا هذا الموسم ولم يقدم المستوى المطلوب، كما أن حصيلته تبقى جد ضعيفة، إذ سجل فقط 3 أهداف، وهو رقم ضعيف يؤكد أن اللاعب لم يقدم الإضافة المطلوبة.
ولأن النحس يطارد كنادو، فإنه أضاع فرصة المصالحة مع التهديف في المباراة الأخيرة امام حسنية أكادير، حيث أهدر ضربة جزاء في الدقيقة 83، بعد أن دخل احتياطيا.
