كما هو معلوم، فالعقوبة التي أصدرتها اللجنة التأديبية التابعة للكونفدرالية الإفريقية على الترجي التونسي، جاءت بناء على التقرير الذي رفعه الحكم المغربي رضوان، ومراقب مباراة الزمالك والترجي، والذي أشار فيه جيد تعرضه لمعاملة سيئة من الفريق التونسي برمته ومن جماهيره التي كانت حاضرة بالملعب الدولي القاهرة في المباراة التي جمعت فريقهم بالزمالك، عن ذهاب دور ربع النهائي عصبة أبطال إفريقيا.
وكانت العقوبات التي أصدرتها "الكاف" قاسية في حق فريق "الذهب والدم" الذي يحق له إستئناف هذه العقوبات قبل انتهاء مهلة ثلاثة أيام.
وهذه هي عقوبات الترجي بالتفصيل:
ــ توقيف اللاعب خالد شمام 6 مباريات، بدء من مباراة إياب دور الربع نهائي عصبة أبطال إفريقيا أمام الزمالك و5 مباريات قادمة.
ــ توقيف المدرب معين شعباني 4 مباريات، بدء من مباراة إياب دور الربع نهائي عصبة أبطال إفريقيا أمام الزمالك و3 مباريات قادمة، وتغريمه 20 مليون سنتيم.
ــ توقيف المدرب المساعد مجدي تراوي 4 بدء من مباراة إياب دور الربع نهائي عصبة أبطال إفريقيا أمام الزمالك و3 مباريات قادمة، وتغريمه 50 مليون سنتيم.
ــ توقيف اللاعب عبدالرؤوف بن غيت 4 بدء من مباراة إياب دور الربع نهائي عصبة أبطال إفريقيا أمام الزمالك و3 مباريات قادمة، وتغريمه 20 مليون سنتيم.
ــ تغريم الترجي التونسي 10 ملايين سنتيم، بسبب استعمال جماهيره للشهب الإصطناعية.
ــ مجموع العقوبات المالية والتي على مسؤولي الترجي سدادها وتحويلها للحساب البنكي للكونفدرالية الإفريقية في أجل لا يتعدى 60 يوما، هي (140 مليون سنتيم).
ــ يحق للترجي أن يستأنف قرار هذه العقوبات في ظرف لا يتعدى ثلاثة أيام.
